S-40.1, r. 1 - Regulation under the Act respecting the Québec correctional system

Full text
50.1. A correctional officer may request that the manager in charge confine an inmate in administrative segregation
(1)  if the correctional officer has reasonable grounds to believe that the inmate is hiding contraband on his or her person; or
(2)  if the inmate refuses, without a justifiable medical reason, to submit to a body scan search in the circumstances provided for in this Regulation.
O.C. 5-2007, s. 31; O.C. 1325-2024, s. 21.
31. If a correctional officer has reasonable grounds to believe that an inmate is in possession of contraband including drugs, weapons, narcotics or medicine not prescribed by a physician or a dentist, the officer may request that the manager in charge confine the inmate in administrative segregation.
O.C. 5-2007, s. 31.